Gedicht zu Weihnachten

Manchmal denkt man, diese Welt
sei nur gemacht aus Stress und Geld,
aus Hektik, Frust und Alltagstwist,
wie gut, dass es doch anders ist.

Neigt sich das Jahr zu Ende
kurz vor der Jahreswende,
wenn Weihnacht im Kalender steht,
die Welt im andern Rhytmus geht.

Die Lichter strahlen plötzlich heller
Advent - da klopft das Herz uns schneller.
Und dann - die kleinen Heimlichkeiten,
mit denen Freude wir bereiten.

Der Baum, er glänzt im Kerzenschein,
Symbol des Friedens soll er sein;
gibt's ihn auch nicht das ganze Jahr,
der Friedenswunsch, er werde wahr.

Vorbei das Fest, die Lichter, Lieder,
der Alltag hat uns alle wieder.
Ist denn, was wir gesagt, gedacht, gesungen,
mit dem Kalender schon verklungen?

So wünsch' ich Euch zu diesem Fest,
dass sich ein wenig doch behalten lässt
von dem, was uns bewegt' in unsren Herzen,
was wir gefühlt beim Schein der Kerzen.
Damit der Alltag nicht so ganz verdeckt,
was noch an Menschsein in uns steckt.

Schöne Weihnachten wünsche ich Euch und ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2010!!!

Weitere Übungen zu Relativsätzen u. zweiteilige Konnektoren

Hallo an euch allen,

für alle, die noch einmal Relativsätze und zweiteilige Konnektoren üben wollen, stelle ich euch zwei Links zur Verfügung. Unter http://ralf-kinas.de findet ihr 4 Übungen zu den Relativsätzen. Klickt auf Quiz/Mulitple-Choice. Eine Einsetzübung zu den zweiteiligen Konnektoren könnt ihr unter http://www.bachschloss-schule-buehl.de finden.
So, das war´s dann von mir.

Euch allen frohe Weihnachten :).

Transkription Video: Vier Minuten (Mª José Balibrea)

Wenn sie nicht gerade davon läuft, sitzt sie im Gefängnis. Sie ist gewalttätig und selbstzerstörerisch. Jenny von Loewen, eine Mörderin, die in Traurigkeit und Zorn erstickt.
Im Knast begegnet sie der Pianistin Traude Krüger, die seit 60 Jahren in diesem Gefängnis Klavierunterricht gibt.

Traude: „ Warum wollen Sie mit diesen Händen Klavier spielen?”

Jenny: „ Ich hab´ keine andere.”

Jenny, das musikalische Wunder-Kind von einst, könnte es schaffen, einen bedeutenden Musikwettbewerb zu gewinnen. Davon ist die alte Lehrerin überzeugt. Sie ist hart geworden und unbeugsam in diesem langen Leben und bis zum ersten Zusammenprall von Jenny und Traude ist es nicht weit.

Traude : „Für die Art Unterricht, die ich Ihnen anbiete, ist Demut unerlässlich. Demut ist die Regel Nummer Eins .”

Doch Demut ist Jennys Sache nicht.
Der Film erzählt die Geschichte zweier Frauen, die unterschiedlicher nicht sein können. Die Alte, die traumatisiert durch eigene Schuld dem Leben zuschaut und die Junge, die dagegen rebelliert.
Traude: „ Ich halte Sie für niederträchtig, das sollten Sie wissen. Aber Sie haben eine Gabe, und damit haben Sie eine Pflicht, Ihre Gabe zu erhalten.”

Doch Jenny haut lieber mit blutenden Händen Rock-Roll in die Tasten als hingebungsvoll Schumann zu spielen.

Traude: „ Nie wieder, nie wieder diese Negermusik.”

Hannah Herzsprung: „ Es war einfach spannend, faszinierend, was so gemacht werden kann. Dass es dann auch noch funktionierte, das ist ja die große Herausforderung gewesen, eben eine Rolle spielen zu dürfen, die so weit von einem weg ist.”

Hannah Herzsprung konnte werder boxen noch Klavier spielen, als sie die Rolle der Jenny bekam. Sie holte beides aus sich heraus, als hätte sie nie etwas anderes getan.
Und Monika Bleibtreu in der Rolle der Klavierlehrerin, Traude Krüger, ist Traude Krüger: alt, krumm, verhärtet und verletzlich.

Monika Bleibtreu : „Das ist eine Geschichte zwischen, also von Selbstzerstörung, aber eben auch von Selbstfindung. Es spricht das an, was alle Menschen wünschen. Ich glaube, die Hauptsehnsucht, die ein Mensch haben kann ist, irgendwann mal bei sich selber anzukommen.”

Irgendwie gelingt am Ende die vorsichtige Annährung. Es ist die Kraft der Musik, die die beiden aus ihrer Gefühlsdeckung herauskommen lässt. Die Musik, ein Gegenentwurf zu der grauenhaften Welt, die hinter den Frauen liegt. Ein Duell, ein Gefühlsdrama von Auflehnung und Hingabe, leidenschaftlich und kraftvoll in Szene gesetzt

Ein singender Adventskalender!

Die Seite http://www.deutschlern.net/, die ihr unter den Links findet, bietet allen Deutschlernenden einen besonderen Kalender an. Jeden Tag findet ihr ein neues Musikvideo mit interaktiven Aufgaben. Wirklich eine tolle Idee!

Außerdem zwei Weihnachtskrimis, die ihr als Podcasts abonnieren und unterwegs hören könnt!!





Wie immer wünsche ich euch viel Spaß!!

Schweinegrippe

Adventskalender

Weihnachten steht wieder mal vor der Tür, und der erste Dezember ist nächsten Dienstag.Deshalb habe ich für euch einen besonderen Adventskalender (vom Verlag Hueber) ausgesucht, mit dem ihr sogar etwas gewinnen könnt. Hier.


Viel Spaß beim Rätseln!!! Und viel Glück!!

"Vier Minuten". Der film für Dümmen (wie ich!)

Leitfaden für alle, die nicht der Film verstanden haben:

Paella de Valencia

Ich habe dieses Video gedunden. Mein Gott!!!. Das macht mir Angst.
Ich habe nur ein Wort: schrecklich.

Berlin: das war der Tag (Deutsche Welle)

20 Jahre Mauerfall

Mit diesem Video erinnern wir uns an diesen historischen Moment!!



Zeitzeugen, die damals Kinder waren berichten über diesen Tag:

Meine Erinnerung an den Fall der Berliner Mauer

16. September, Andrea, Studentin in Potsdam
Ich war damals 6 Jahre und wohnte in Eberswalde in der DDR. Mit meiner Oma und meiner Mama sind wir nach West-Berlin gefahren.

Hier hört ihr ihre Geschichte

Transkription
Der Mauerfall war für mich ein sehr besonderes Ereignis, denn ich war so ungefähr 6 Jahre alt und ich weiß noch wie meine Oma, meine Mama und ich im Bus saßen, denn wir waren auf dem Weg von Eberswalde nach Berlin, wir wollten einkaufen fahren, was wir öfter getan haben. Normalerweise konnten wir nur in Ostberlin einkaufen fahren.

An diesem Tag, es war der Tag nach der Nacht des Mauerfalls, saß ich im Bus, und meine Mama und meine Oma haben sich unterhalten und überlegt, ob wir es probieren sollten nach Westberlin zu fahren, denn die Grenze sollte ja offen sein, So beschlossen wir also es zu probieren und gelangten an den Grenzübergang, wo wir dann in einer Menschenmasse gelandet sind. Es waren sehr viele Leute überall und, da ich noch so klein war, habe ich komplett den Überblick verloren, ich habe überall nur noch Menschen gesehen und auch meine Oma und meine Mama verloren, aber Gott sei Dank habe ich sie dann rufen können und auch wiedergefunden.

Und so sind wir dann nach Westberlin gekommen und haben auch 100 Euro Begrüßungsgeld erhalen. Für diese 100 DM damals nicht Euro, Entschuldigung, konnten wir dann etwas einkaufen, und auch ich durfte mir etwas aussuchen. Wir sind also in ein Geschäft gegangen und ich wollte mich entscheiden zwischen entweder einem Tetris-Spiel, das ich damals noch gar nicht kannte, was etwas ganz Besonderes für mich war oder einer bunten Sporttasche, denn in der DDR hatten wir nur Stofftaschen.

Hier die Geschichte von Björn, er erzählt, was nach der Wende geschah.

Von Ostberlin nach Montreal (Björn, 16. Februar 2009)

Am 9. November fiel in Berlin die Mauer Ich war 9 Jahre alt und wohnte in Ostberlin, Der Mauerfall hatte jedoch nicht nur politische Konsequenzen, sondern auch ganz persönliche, für mich und meine Familie. Mein Vater arbeitete als Flugzeugmechaniker in der DDR. Er war nicht in der Partei, er war noch sehr jung, und eigentlich Ingenieur für Nachrichtentechnik, so dass die Aufstiegschancen eher schlecht aussahen.

Als die Mauer aber fiel, brauchte die Lufthansa, also die westdeutsche Fluggesellschaft, neue Mitarbeiter. Sie übernahm Mitarbeiter der DDR-Fluggesellschaft und die jungen Leute hatten die Chance an ganz neuen Sachen zu arbeiten, so mein Vater, am neuen Airbus. Die Simulatoren für dieses Flugzeug, also die Geräte, auf denen die Pilote trainieren, wurden in Kanada gebaut, in Montreal genauer gesagt, und so zogen wir als Familie nach Montreal, was völlig anders war, als ich es aus der DDR kannte, ich war 9 Jahre, ich kannte nur Berlin und plötzlich, Montreal, eine riesige Stadt mit sonst wie großen Autos und sonst wie großer Pizza. Das war eine neue Erfahrung für mich.

Lust auf Paella??

Wer möchte es denn mal versuchen??

"Liebe ist" Nena

LIEBE IST


Text: Nena
Musik: Nena - Uwe Fahrenkrog-Petersen

Du guckst mich an
und ich geh mit
und der ist ewig dieser Augenblick
da scheint die Sonne
da lacht das Leben
da geht mein Herz auf
ich will's dir geben
ich will dich tragen
ich will dich lieben
denn die Liebe ist geblieben
hat nicht gefragt
ist einfach da
Weglaufen geht nicht
das ist mir klar

Liebe will nicht
Liebe kämpft nicht
Liebe wird nicht
Liebe ist
Liebe sucht nicht
Liebe fragt nicht
Liebe ist so wie du bist

Gute Nacht mein Wunderschöner
und ich möcht mich noch bedanken
was du getan hast
was du gesagt hast
es war ganz sicher nicht leicht für dich
du denkst an mich in voller liebe
und was du siehst geht nur nach vorne
du bist mutig
du bist schlau
und ich werd' immer für dich da sein
das weiß ich ganz genau

du und ich wir sind wie Kinder
die sich lieben wie sie sind
die nicht lügen und nicht fragen
wenn es nichts zu fragen gibt
wir sind zwei und wir sind eins
und wir sehn die Dinge klar
und wenn einer von uns gehen muss
sind wir trotzdem immer da

wir sind da, wir sind da, wir sind da
wir sind da, wir sind da, wir sind da

Liebe will nicht
Liebe kämpft nicht
Liebe wird nicht
Liebe ist
Liebe sucht nicht
Liebe fragt nicht
Liebe fühlt sich an wie du bist

Liebe soll nicht
Liebe kämpft nicht
Liebe wird nicht
Liebe ist
Liebe sucht nicht
Liebe fragt nicht
Liebe ist so wie du bist

so wie du bist
so wie du bist
liebe ist so wie du bist
Liebe so wie du bist
Liebe ist so wie du bist
Liebe ist so wie du bist
Liebe so wie du bist
Liebe ist so wie du bist
so wie du bist
so wie du bist

Die Murciabetonung und Hochdeutsch. Ein schwieriger Weg

Hausgemachtes Fernsehen

Dank Evaristo habe ich gerade eine gute Internetseite gefunden und zwar hier.

Es handelt sich um einen Videoratgeber, z.B. das Single-Dasein .

Voll witzig! Eine Zusammenfassung von dem, was gesagt wird, findet ihr unter dem Video. Wirklich interessant!!

Statistiken

Diese sind Statistiken zwölf Wochen lang. Der Webmaster ist sehr zufrieden!

Übungen zu "trotzdem" und "obwohl"

Liebe Schülerinnen und Schüler von NI2, hier habt ihr ein paar Links, wo ihr Aufgaben zu den Konzessivsätzen findet und selbst korrigieren könnt.

Bis nächste Woche!

http://www.inawe.de
http://www.deutsch.wsl.edu.pl/dateien/gramatik/satzbau/k_kacs1konzs1.htm
http://www.deutsch.wsl.edu.pl/dateien/gramatik/satzbau/k_kacs1konzs2.htm

Die Maus über Liebe (María José Balibrea)

http://www.henningschuerig.de/blog/2008/03/13/was-ist-liebe/

Roger Cicero - Murphys Gesetz

Eine Empfehlung: Roger Cicero

Was denkt ihr über Murphys Gesetz?





Text:

Wir waren auf dem Oktoberfest!!!

Hallo zusammen!!

Schön euch wieder begrüßen zu können. Und toll, dass der Fulgencio mit dem Blog weitermacht!Ich hoffe, wir haben alle ein erfolgreiches Jahr 2009/2010!!

Hier ein paar Fotos vom letzten Freitag in Calpe. Habt ihr nicht Lust nächstes Jahr mitzukommen???





Pedro vom ersten Kurs küsst gerade Calpes Oktoberfestkönigin :-) !!!

SPRACHENLERNEN UND SPANISCH TEIL 1

Ich habe einen Artikel in der Deutsche Welle gelesen, der vom Erlernen der europäischen Sprachen handelt. Die EU bemüht sich alle Sprachen der Union zu unterstützen und das Erlernen der Fremdsprachen zu fördern. Das hat mich gezwungen an die linguistische Situation in Spanien zu denken.

Laut des Artikel ist das Erlernen von verschiedenen Sprachen vorteilhaft für die Kinder. Die mehrsprachigen Kinder haben eine bessere kognitive Entwicklung, mehr Arbeitsmöglichkeiten in der Zükunft, und ein größeres interkurturelles Verständnis. Nur Vorteile. Deshalb hat das Kind, das in einer zweisprachigen Umgebung aufwächst, viel Glück, weil es zwei Sprachen mühelos lernen kann. In Spanien haben viele Kinder diese Gelegenheit, wenn sie in Katalonia oder in dem Baskenland, z.B, leben. Theoretisch, da die Wirklichkeit anders ist. Die nationalistischen Regierungen der Autonomien mit zwei offiziellen Sprachen bemühen sich den Kindern die Zweisprachigkeit zu nehmen: sie wollen, dass sie kein Spanisch lernen, eine sehr europäische Idee. Diese Politik, zusammen mit einigen radikalen Eltern, hat ein schrecklisches Ergebnis: es gibt Kinder in Spanien, die kein Spanisch sprechen und viele, die mit Schwierigkeiten oder Fehler Spanisch sprechen und schreiben. Ein größer Bildungserfolg. Dieses Sommer habe ich eine Amerikanerin in Berkeley kennengelernt, die in Barcelona wohnt. Sie hat mir gesagt, dass sie Barcelona verlassen will, weil sie wenige Gelegenheiten hat Spanisch zu sprechen. Sie kennt Leute, die nur Katalanisch mit ihr sprechen wollen. Einige sind stolz darauf, dass ihre Kinder kein Spanisch sprechen.

Wenn ich diese Situation den Amerikanern zu erklären versuche, verstehen sie es nicht. Warum wollten die Eltern, dass ihre Kinder nicht Spanisch sprechen? Man kann nicht so dumm sein! Sie sind nicht nur dumm, aber auch furchtbar egoistisch. Ihre nationalistisch Gefühl ist so stark, dass sie nicht sehen wollen, wie wichtig diese Sprache für ihre Kinder sein kann. Sie sind so egoistisch, dass sie das Geschenk der Zweisprachigkeit ihnen nehmen, und folglich nehmen sie ihnen ein interkulturelles Verständnis, das sehr notwendig heutzutage ist.

XXII. Oktoberfest von Calpe

Das "XXII. Oktoberfest von Calpe" findet vom 01.- 12.Oktober 2009 im grossen Festzelt hinter dem Tennisclub statt. Das Zelt öffnet täglich ab 18:00 Uhr mit freiem Eintritt seine Türen.Ein Jahr mehr werden die bekannten "Original Steinsbergmusikanten mit Steffi" für bayrische Stimmung sorgen. Ausreichende Haxen, Würstchen (Nürnberger, Krakauer, Frankfurter...), Radis, Kartoffelsalat und originales Münchner Paulaner-Bier hat der Carnaval Club Calpe wieder für seine Gäste organisiert. Man sagt, das Oktoberfest von Calpe sei das grösste Volksfest an der Costa Blanca und das grösste Bierfestival ausserhalb von Deutschland. Der CCC-Carnavals Club Calpe organisiert schon seit 1987 dieses typische deutsch-bayrische Volksfest in Calpe. Man zählt alljährlich grosse Gaudi-Stimmung und fast 30.000 Besucher. Durch die Einnahmen finanziert der CCC sein grosses Karnevalswochenende Ende Februar mit über 1.000 Künstlern aus ganz Europa.

PROGRAMM

Eintragen Sie diese Woche in das Klassenzimmer!!!

Das Schreibwerk ist fertig

Zuerst möchte ich den Leuten danken, die in der Arbeit beigetragen haben und ich möchte auch für keinen viel, um gearbeitet zu haben.

Wenn der Schreibwerk im juli angefangen hatte, hätte mehr Zeit gehabt, obwohl das nicht eine Entschuldigung ist.

Im August war ich in einer Reise, deshalb kannte ich nicht mit mir meine Arbeitmaterial tragen.

Dieser Jahr mochte ich gern eure Zusammenarbeit und Ich denke, dass das fúr mich sehr nützlich war.

In den nächste Tagen werde sehen, mit diesem blog was zu tun.

Wenn hattet es mehr Zusammenarbeit, könnten wir mit dem Schreibwerk folgen, dass das sehr praktish war. Wenigstens lernte ich sehr damit.

Danke schön und Glück!!!

Fulgencio

Ganze Woche klingelt mein Radiowecker... (Olga)

Ganze Woche klingelt mein Radiowecker um 8 Uhr. Ich höre Musik an, damit ich den ganzen Tag anfangen.Ich bedauere mich fröhlich zu sein.Nach der Toilette ich bereite das Früstück für ganze Familie vor. Dann die Kinder gehen zur Gymnasium und ich versuche, das Haus aufzuraümen.Ich beeilt mich, darauf habe ich nur 30 Minuten.Dann sammeln ich meine Mappe und mein Handy , um durch es die Musik anzuhören.Ich bemühe mich , mit der Püntlichkeit. Im Kurs lerne ich mit dem Computer. Ich kann mit dem Computer ungehen.
Gegen Mittag zürück ich nach Hause, und ich schaue die Briefkasten an , ob wir eine Eilig mail empfangen haben. Wenn ich trette in die Küche ein, schalte das Radio an, damit ich immer gut informiert bin.
Am Nachmittag schalte den Computer an und meine e-mails scheke. Es ist erlaubt durch den Programm, meine Übungen su verbessere.

Übersetzen. Alle Leute gewinnen (Fulgencio)

Übersetzen ist eine Weise, den Personen zu helfen. Ich empfehle euch im Web www.onlinevolunteering.org zu besuchen. Das ist eine Seite von Vereinten Nationen, die NGO mit Freiwilligen in Verbindung setzt.

Da kann man in vielen Aktiviäten zusammenarbeiten aber ich habe im Übersetzen geholfen.Dieser Sommer habe Ich Artikeln für den ACNUR (Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados) übergesetzt.

Das System ist einfach. Zuerst, du muss eine Rechnung in der www.onlinevolunteering.org Website öffnen. Dann suchest du die Anzeigen hängen von dem Thema, der Dauer or der Schwierigkeit ab, dass für dir interessanter sind. Zum Schluss sendest du deinem Koordinator die Übersetzung, damit er sie korrigiert und am Ende veröffenlicht.

Mit Internet kann man in der ganze Welt zu hause arbeiten. Viele Freiwilligen, die in der ganze Welt verteilt sind, können die Spanischeseite von ACNUR aktualisiert halten.

Das ist ein Weg zu Fremdsprache lernen, dass alle Leute gewinnen. Die Vereiningungen, weil sie die Freiwilligen benutzten, und Freiwilligen, weil ein Koordinator uns korrigiert kann.

Außerdem geben sie dir eine Bescheinigung für jede Zusammenarbeit und du könntest für andere Vereinigungen mehr Vorzug im nächsten aktivitäten haben.

Das ist eine Mühe mit einem doppelkompensation.

Versuch es!

Ich koche gern... (Olga)

Ich koche gern für meine Familie.Ich koche die Speiß an, weil es geünder ist.Mir gefällt auch die kalte Gerichten.Wir essen viel mal alles zusammen.Ich finde, es ist wichtig eine gute atmosphëre anmachen .Manchmal sind unsere Freunde bei uns eingeladen.Und ich koche etwas aus Ihnen gefällen ,darauf vorher(früher)frage ich.Den Tisch wird schön augedeckt

WIE ICH EINE REISE PLANE?

Ich mag sehr eine Reise zu planen.

Als wir das Reiseziel aussuchen, dann beginne ich eine Unterkunft zu suchen. Normalerweise surfe ich in Internet, denn ich benutze booking.com. Es ist meine Lieblingswebsite, weil sie viele Kommentare der Gäste hat.

Wenn man ein Hotel aussucht, kann man die Bewertung sehen. Die Gäste meinen über die Reinigung, den Kundenservice, die Stelle, das Preis-Leistungs-Verhältnis.

Wenn ich durch die booking.com die Unterkunft reserviere, dann muss ich nicht bezahlen. Ich bezahle nur im Hotel.

Auβerdem surfe ich durch die minube.com. Diese Website ist ein Netz von Reisendern. Die Leute empfehlen gute Rats zu reisen und man kann einen Fahrplan drucken. Andere Möglichkeit ist einen Reiseführer zu kaufen.

Danach reserviere ich auch den Flug im Internet. Aber wenn wir mit unserem Auto reisen, sorge ich für den besten Weg zu suchen

Internet ist sehr wichtig für mich zu eine Reise zu planen. Es ist sehr leicht, aber man braucht Zeit.

Ungefähr mache ich diese Arbeit einem Monat vor der Reise, damit ich meine Reise mehr Zeit genieβe.

Mein Amerikanisches Erlebnis 2: Die Fahrt von Berkeley nach San Diego (Trini)

Es kann die Hölle sein, durch Madrid zu fahren… Das pflegte ich zu denken, bis ich Los Angeles kannte. Aber lass mich vom Anfang erzählen.

Wir hatten zu viele Sache in Berkeley, um nach San Diego zu fliegen, also mussten wir ein Auto mieten. Das erste Problem: alle die Autos hier sind sehr gröB und mit Automatikgetriebe. Könnt ihr euch die kleine Trini vorstellen, während sie ein enormes Auto fährt und ununterbrochen die Getriebe umschalten versucht (der linke FuB sucht das Kuplungspedal wieder und wieder, und die Hand kann den Kuplungshebel nicht finden!!) Und wo sind die Kilometer? Die zulässige Höchstgeschwindigkeit ist 65 oder 70 Meilen, aber wie schnell ist das? Ich weiB es nicht. Ich schaue auf den Geschwindigkeitsmesser, ich beobachte die Verkehrszeichen… sie sind dieselbe, also ist meine Geschwindigskeit richtig. Troztdem sind die Amerikanerenen respektvolle Fahreren und ich beruhige mich.
Es ist vier Uhr und wir nähern uns Los Angeles. Die Autos sich vermehren. Plötzlich kommt die achtspurige Autobahn zum Erliegen: wir stehen in einem kolossalen Stau, weil niemand sein Auto teilt. Eine Person, ein Auto. Ich glaube, wenn die Amerikaneren zwei Autos gleichzeitig fahren könnten, würden sie das machen.

Wir brauchten drei Stunde, um Los Angeles durchzufahren. Nie in meinem ganzen Leben hatte ich so viele Autos gesehen. Aber zum Glück sind wir in San Diego gekommen und, obwohl die Reise anstrengend gewessen war, waren wir sehr froh über unser neues Abenteuer.

Drei Texte (Olga)

Meine Cousin hat ein tipisches Kleid bekommen.Sie hat dises tipisches kleid getragen, deshalb ging sie zur Kirche .Dieser 15ten August war in einem Dorf eine kastellanische messe um elf Uhr morgen geworden.Viele Personen waren verkleidet.

--------------------------------------------------------------------

Meine verbindung mit dem Strassenbahn
Ich benutze den Strassenbahn fast jeden Tag,wenn es ist zu warm,oder wenn ich beile mich um meine sache zu erledigen.
Im Strassenbahn braucht man keinen Fahrschein zu kaufen, damit nur zur Circular Platz ankommt.Die Vorteile sind die schnelligkeit,und das Strassenbahn ist die einzige Transportmittel für viele Personen ökologisch ist.

--------------------------------------------------------------
Beschwerdeblätter an der Rezeption
Guten Morgen, ich bin Frau Müller, ich habe ein doppelzimmer gebucht.
Guten Morgen. Ich bin Frau Toll. Ich schaue in einem Blick in der PC.Und, natürlich, hat sie eine schöne doppelzimmer in dritte Sock gebucht. Hier ist die Schlüssel,eine leichte Karte wie Schlüsselanhängen.Sie kann hier ihre Gepäck lassen,dass unsere Hotelboy hing in ihrem Zimmer ab.
Wann die Kundin die Zimmer sieht:
Ich habe gesacht, möchte mein Zimmer direkt an der See, nicht direkt an den Wald.Können Sie ,bitte, das Zimmer austauschen?
Ich brauche die ruhige Musik von das Wasser an .
Tut mir Leid, aber jetzt, ist alles voll, und wir können nicht ausgetauschen.
Es geht, geben Sie mir bitte, die Beschwerdeblätter.
Ich möchte eine Reklamation über das Hotel "an der See"einsetze.
Ich habe vor zwei Woche ein doppelzimmer gebucht, aber die muss direkt an der See sein,weil ich brauche die ruhige Musik der See .
Aber ich habe ein doppelzimmer direckt an der Wald, mit lärm, und jetz ist alles voll und kann meine Zimmer nicht austauschen.
Mit freundlichen Grüsse. Frau Müller

MILLENNIUM

Jetzt habe ich den dritte Buch von Millennium gelesen. Millennium ist eine Trilogie von Stieg Larsson.
Stieg Larsson war Journalist. Als er bei seinem Editor das letzte Buch gab, hatte er einen Infarkt. Stieg hat nicht seinem Erfolg gewusst.

Diese Trilogie ist ein schwarzer Roman und es geht um Verschwörungen und Erforschungen.

Die Hauptdarstellere sind ein komisches Mädchen und ein bekannter Journalist.

Das Mädchen heiβt Lisbeth. Sie hat viele Kenntnisse in Internet zu störben. Sie ist ein Hacker. Lisbeth ist auch kühn, loyal und einsam. Deshalb hat sie wenig Freunde, aber diese Freunde sind sehr loyal.

Der Journalist heiβt Mikael. Am Anfang braucht er die Kenntnisse von Lisbeth, um ein Verschwinden zu untersuchen.
Danach hat Lisbeth viele Probleme mit ihre Feinde. Ihre Feinde sind der schwedische Geheimdienst (die Säpo). Nur können Mikael und ihre Freunde ihr helfen.

Ich empfehle euch diese Lektüre. Es ist sehr interessant.

MEIN AMERIKANISCHES ERLEBNIS (Trini)

Wenn ihr auf das Klassenzimmer gegangen seid, habt ihr sicherlich gesehen, dass jemand von Berkeley, in der USA, jede Woche die Web-Seite gesehen hat: das bin ich!! Ich habe in diesem Amerikanischen Stadt für sechs Wochen gewohnt und nächste Freitag fahre ich nach San Diego, der an der Grenze zu Mexico liegt. Da werde ich bis April bleiben.

Berkeley ist sehr interessant, mit einem lebhaften Universitätsleben und einem wirklich schönen Campus mit Bächen und Mammutbäume (secoyas gigantes)!!! Die Eichhörnchen rennen überall und nächern sich dir, damit du sie fütterst, sogar nehmen sie die Nüsse von deinen Hände.

San Francisco ist ganz nah. Man kann mit der U-Bahn einfach gehen, aber man geht nicht untergrund sondern unterwasser, weil die Bai zwischen beiden Städten ist. San Francisco ist selbstverständlich auch sehr schön. Trotzdem, wenn ihr die Bai besucht, vergesst ihr nicht, euere Mäntel zu bringen: es kann sehr kalt sein. Viele Tage gibt es dichte Nebel und die Temperatur kann bis auf 11 Grad fallen. Nur dreimal habe ich kurzämliges T-Shirt getragen.

Ich hoffe, dass ihr das Thema ein bisschen interessant findet, weil in den nächsten Artikel werde ich mehr über Kalifornien und die Amerikaner erzählen…

Der Wecker (Olga)

Der Wecker hat mit Musik mich aufgeweckt. Ich bleibe im Bett gelegt und schaue durch den Fenster der Sonne. Der Sonne scheint am anfang sehr wenig. Nach fünf Minuten ich stehe dem Bett auf und bereite mich vor. Ich muss meine Toilette und meine Frühstück machen. Ich spaziere durch den Wald, ich sehe viele Baüme , manche haben keine Blätter wie der Eichholz, aber verschiedene haben auch im Winter die Blätter wie die Steineiche, weil ist immergrünn ¿oder nicht? Antwortet mich bitte!!

Der Kalender

(Pinchar en la imagen para agrandarla)

Schreib-werk

Bueno, parece que al fin vamos a echar a andar. Voy a publicar el calendario con el orden de publicación de las cinco personas que nos hemos inscrito hasta ahora. Ya sabéis que cualquiera puede inscribirse más tarde.

Para participar tenéis que mandarme vuestro texto con o sin foto a mi correo electrónico ful_spain[arroba]yahoo[punto]com (lo pongo así para librarme de spam)

La extensión es libre, así como el tema.

Podéis remitirme vuestro trabajo con la antelación que queráis y yo la publicaré el día que corresponda. En principio va a salir un artículo cada dos días, así tenéis tiempo para comentarlo. La forma de comentarlo es fácil, no hace falta estar registrado. En el menú de comentarios optáis por la forma de remisión que mejor os convenga.

Para que esto tenga más valor es conveniente entrar un par de veces o tres a la semana y comentar/corregir los artículos de los compañeros. De esta manera aprenderá quien ha publicado y el propio comentarista.

Bueno, un saludo a todos (en este caso a todas) y comenzaaaaaaaaaaamossssssssssss!!!!!!!!

Loriot

Während ihr nervös auf eure Noten wartet, etwas zum Schmunzeln :

Der legendäre Spielenachmittag mit Tante Mechthilds Schwanzhund Szene aus dem Film Ödipussi von Loriot. Habt Ihr schon mal Scrabble gespielt??



Was ist ein Schwanz? Wenn ihr es nicht weißt, klickt bitte hier.

Die Wahrheit über Deutschland!!!

Erinnert ihr euch noch an die Märchen?Sagt mir doch bitte , ob ihr dieses Video gut verstehen könnt.

">

Übrigens ich empfehle euch alle anderen Folgen der Reihe "Die Wahrheit über Deutschland" von der Deutschen Welle!!!

Die Ernährungspyramide

Frohe Ostern!!

Falls ihr Lust zum Rätseln habt, klickt hier:-)

Noch ein Lied der Ärzte...

Hallo alle zusammen!!
Hört euch das Lied an und hinterlasst bitte eure Kommentare!!!

">

Seid ihr damit einverstanden???

Miroslav Tichy

Hallo Leute, etwas von Kunst.


http://www.youtube.com/watch?v=6HZ9T0-VcXg


http://laverdad.xlsemanal.com/web/articulo.php?id=40998&id_edicion=3967

Waffelrezept

Zuerst mal herzlichen Dank an alle Schüler, die an der Kostprobe deutscher Küche letzen Donnerstag teilgenommen haben und ein besonderes Dankeschön an alle, die etwas Selbstgemachtes mitgebracht haben, war echt alles superlecker!!!


Viele von euch haben mich nach dem Waffelrezept, das ich letztes Jahr von Inga (in der Zeit Lektorin in Cartagena)bekommen habe, gefragt. Also hier kommt es:-)

(Für 4-5 Personen)
Zutaten:
250 g Butter
100 g Zucker
1 Pck. Vanillezucker
1 Prise Salz
4 Eigelb
150 g Mehl
75 g Speisestärke (Maizena)
2 TL Backpulver
250 ml Schlagsahne
4 Eiweiß als Eisschnee

Zubereitung: Erst Butter und Zucker verrühren, dann den Rest. Am Ende Eisschnee darunterheben.
Es ist empfehlenswert, Zeitungen unter den Waffeleisen zu legen, weil das Fett oft ausläuft.
Man kann die fertigen Waffeln mit Puderzucker bestreuen (nach Geschmack) und am besten warm servieren. Guten Appetit!!!

Comunicado Oficial de la Oficina del Delegado

Todos los que componemos la Oficina del Delegado estamos muy contentos con vuestra participación en este humilde blog. Como habréis visto se ha modificado la sección "Letzte Hausaufgaben" colocando un tablón dinámico para que TODOS VOSOTROS podáis participar fácilmente y tener al día todo lo que se va viendo en clase para que, en el caso altamente improbable de que alguien falte algún día, pueda seguir el hilo del curso. También quiero deciros que aunque este blog haya sido creado por el Aula 21 de la EOI para el nivel Intermedio 1, tiene vocación de servicio de interés general para toda la comunidad de sufridos estudiantes de alemán (¿pero quién diablos nos metió en este idioma?).
En ese sentido este blog está abierto a cualquier comunidad de estudiantes, bien de la EOI de Murcia o de otra diferente. Así que para introducir alguna entrada en la sección "Letzte Hausaufgaben" conviene no olvidar escribir en el "nick" el nombre de la comunidad a la que hacen referencia las actividades.

Lamentablemente todos estos inventos de la informática los suelen desarrollar los anglosajones y como ellos no tienen símbolos de entonación piensan erróneamente que los demás podemos escribir alegremente sin acentos, diéresis etc,. Esto viene a colación de que no podéis usar estos símbolos en el citado apartado. Dormid tranquilos porque nadie osará a llamaros ignorantes.

Bueno, un saludo para todos y a seguid colaborando, aprendiendo y ayudando a aprender a los demás.

Fulgencio

Alicia aus der Schweiz

Hallo Leute, wie geht's?

Ich bin in Bern letzte Woche gekommt und es ist sehr schön!

Ich habe viele Leute kennen gelernt, weil ich diese Woche ein Deutschkurs für Erasmus Studenten machen muss. Hier bin ich B1 und meine Kollegen sind sehr nett und sprechen Deutsch ganz gut (sie sind von B1 bis C1), ich hoffe viel zu sprechen mit ihnen. Es gibt natürlich viel Schnee aber es ist nicht sehr kalt. Ich will einige Bilder euch aufladen aber das nächtes Mal!

Herzlichen Grüssen!

Dieser Link ist sehr interessant :)

http://www.swissworld.org/de/

Videos von Trini

Der Text zum Sketch:

Er: Berta!
Sie: Ja ...
Er: Das Ei ist hart!
Sie: (schweigt)
Er: Das Ei ist hart!!!
Sie: Ich habe es gehört ...
Er: Wie lange hat das Ei denn gekocht?
Sie: Zu viele Eier sind gar nicht gesund!
Er: Ich meine, wie lange dieses Ei gekocht hat ...?
Sie: Du willst es doch immer viereinhalb Minuten haben ...
Er: Das weiß ich ...
Sie: Was fragst du denn dann?
Er: Weil dieses Ei nicht viereinhalb Minuten gekocht haben kann!
Sie: Ich koche es aber jeden Morgen viereinhalb Minuten.
Er: Wieso ist es dann mal zu hart und mal zu weich?
Sie: Ich weiß es nicht ... ich bin kein Huhn!
Er: Ach! ... Und woher weißt du, wann das Ei gut ist?
Sie: Ich nehme es nach viereinhalb Minuten heraus, mein Gott!
Er: Nach der Uhr oder wie?
Sie: Nach Gefühl ... eine Hausfrau hat das im Gefühl ...
Er: Im Gefühl? Was hast du im Gefühl?
Sie: Ich habe es im Gefühl, wann das Ei weich ist ...
Er: Aber es ist hart ... vielleicht stimmt da mit deinem Gefühl was nicht ...
Sie:
Mit meinem Gefühl stimmt was nicht? Ich stehe den ganzen Tag in der Küche, mache die Wäsche, bring deine Sachen in Ordnung, mache die Wohnung gemütlich, ärgere mich mit den Kindern rum und du sagst, mit meinem Gefühl stimmt was nicht?
Er:
Jaja ... jaja ... jaja ... wenn ein Ei nach Gefühl kocht, kocht es eben nur zufällig genau viereinhalb Minuten.
Sie:
Es kann dir doch ganz egal sein, ob das Ei zufällig viereinhalb Minuten kocht ... Hauptsache, es kocht viereinhalb Minuten!
Er:
Ich hätte nur gern ein weiches Ei und nicht ein zufällig weiches Ei! Es ist mir egal, wie lange es kocht!
Sie: Aha! Das ist dir egal ... es ist dir also egal, ob ich viereinhalb Minuten in der Küche schufte!
Er: Nein - nein ...
Sie: Aber es ist nicht egal ... das Ei muss nämlich viereinhalb Minuten kochen ...
Er: Das habe ich doch gesagt ...
Sie: Aber eben hast du doch gesagt, es ist dir egal!
Er: Ich hätte nur gern ein weiches Ei ...
Sie: Gott, was sind Männer primitiv!

Er: (düster vor sich hin) Ich bringe sie um ... morgen bringe ich sie um!

Operation Walküre

Der Film von Bryan Singer "Operation Walküre" zeigt eines der wichtigsten Kapitel des Hitler Widerstands. Alles beginnt 1943, bei Rommels Feldzug in Afrika. "Es muss sich etwas verändern", schreibt Oberst Claus von Stauffenberg (Tom Cruise) in sein Tagebuch, angewidert von der Grausamkeit und dem militärischen Wahnsinn des Naziregimes. Verändern wird sich vor allem sein Leben.
(Aus: http://www.kino.de/kinofilm/operation-walkuere-das-stauffenberg-attentat/105815.html#kritik)

Die Operation Walküre war ursprünglich ein Plan der Wehrmacht zur Unterdrückung eines möglichen Aufstandes im Zweiten Weltkrieg, der von den Widerstandskämpfern um Claus Schenk Graf von Stauffenberg für ihren Umsturzplan umfunktioniert wurde.
(Quelle:http://de.wikipedia.org )

Hier könnt ihr den Trailer zu diesem spannenden Thriller sehen.




Ich empfehle euch auch diese Seite, wo ihr Kommentare zum Film lesen könnt. Sehr interessant und gut zu verstehen!!

Pinocchio

Hallo Leute!!

Da sich alles um Märchen und Medien dreht, wollte ich euch noch einen kleinen Ausschnitt aus dem Film "Pinocchio" zeigen.Das Märchen kennt ihr ja alle und bestimmt auch den Walt Disney-Film.Der Anfang ist, glaube ich, nicht schwer zu verstehen.

">

Viel Spaß beim Anschauen!!

Das Jungfraujoch

Das Jungfraujoch ist das berühmteste Ausflugziel der Schweiz: Wer zum höchstgelegenen Bahnhof Europas fährt, traut seinen Augen nicht.
Das Bähnlein fährt mitten durch den Berg, eine Orientierung ist kaum möglich. Doch dann hält es an, und man erblickt durch Felsluken die Eigernordwand, später das Eismeer. Und dann steht man oben. Unzählige Gipfel verneigen sich vor Eiger, Mönch und Jungfrau, Bergdohlen jagen ins Berner Oberland hinunter, und auf der anderen Seite ergiesst sich der Aletschgletscher träge ins Wallis: Die Aussicht und die dünne Luft auf 3571 Meter rauben einem den Atem. Der Palast mit seinen Skulpturen tief im ewigen Eis, eine Schlittenhundefahrt oder der Aufstieg zur Mönchsjoch-Hütte sorgen für zusätzliche Bergtagträume, bevors mit dem Bähnlein wieder runter geht, vorbei an Landschafts-Superlativen wie dem Lauberhorn und dem Staubbachfall und durch tiefe Wälder und grüne Wiesen bis nach Interlaken.